In italiano ci sono tanti modi di dire che comprendono la parola oro.
Prima di andare a dormire, si augurano sogni d’oro, intendendo sogni belli, piacevoli, che lascino ricordi “preziosi”.
Di una persona molto, molto ricca, si dice che nuota nell’oro.
Chi invece è bravo in un’attività, soprattutto manuale, ha le mani d’oro.
Se sei buono, generoso, gentile, hai un cuore d’oro.
Se tendi a prendere tutto per oro colato devi stare attento agli inganni! Questo detto infatti si riferisce a chi crede sempre che le cose siano vere (l’oro “colato” è quello purissimo, da cui sono state eliminate le tracce di altri metalli quindi le cose “false”).
Di una persona che rende un successo tutto ciò che fa si dice che ha il tocco di Re Mida, riferendosi a un re che secondo la leggenda aveva il potere di trasformare in oro tutto quello che toccava.
Anche l’incenso ha il suo modo di dire.
Incensare qualcuno vuol dire rispettarlo, adorarlo, dargli importanza e valore, perché l’incenso è usato nelle celebrazioni come simbolo di devozione.
Photo credit: Arcana Intellego / Foter.com / CC BY
14 dicembre 2013
